2007年11月21日星期三

懊悔的感覺

11月的下載統計
現在心里哇涼哇涼的,唉!話要從前天晚上說起。

前天晚上我把我寫的猜數字游戲4digits的0.8版放到Sourceforge上后,發現沒一會儿就開始有下載了,可是以往一個月最多下載也就十來次。第二天看,還有人不停地下載。我以為是什么人用机器人下載呢,但是也不像机器人下載的,因為除了下載,還有网頁瀏覽統計。這兩天總共下載了200多次,而在這之前一年的下載總共才110來次。

今天晚上回來,我看到0.8發布的新聞標體寫的是"4digits Puzzle Game: 0.8 Released",而我本來想寫的是"4digits 0.8 Released",是我不小心粘貼成那樣的。我這個人喜歡追求完美,所以就把新聞標體改了回去。

用雅虎搜索4digits這個關鍵詞,發現有一條結果來自Sourceforge的首頁。我很好奇4digits怎么會跑到首頁,我覺得只是暫時出現,現在應該沒有了,就直接點開网頁快照一看:這條新聞竟然被放到了SF的首頁,怪不得這兩天會有那么多“瘋狂”的下載,原來直接從SF首頁跑過來的!


我后悔的事情是:我剛剛改動了這條新聞!SF有這樣的規定:
If this item is on the SourceForge.net home page and you edit it, it will be removed from the home page.
如果一條新聞放到首頁之后被編輯,就會從首頁刪去。所以4digits的這條新聞就從首頁拿下了。

我在改標體的時候想到過這事,但我根本不會想到4digits的新聞會被放到首頁,當然就改了。要知道放到首頁的新聞都是人工挑選的,工作人員覺得值得放到首頁宣傳的新聞才會上去。我這個游戲那么簡單,平均一天不到一次下載-_-,我寫的英文又不地道,我根本沒指望被放到首頁去。所以前天晚上這條新聞都是胡亂寫的:
4digits is a guess-the-number puzzle game. It's also called Bulls and Cows, and in China people simply call it Guess-the-Number. The game's objective is to guess a four-digit number in 8 times.

Hi all,

Eight months after 0.4, 4digits 0.8 is released today. This version features high score function, a hint table for marking and many improvements. Just download and enjoy it!
你看看,Hi all竟然放到了第二段。以前按照文檔里面的指示,我也把新聞寫詳細點,這次我都懶得了,隨便介紹兩句完事。命運真是喜歡捉弄人,認真寫的不會上去,不認真寫的偏偏又上去了;上去了呢,又給我拿了下來。也許正是因為原來題目里面的"Puzzle Game"吸引了編輯,給我加上去了呢,否則"4digits 0.8 Released"也看不出是個什么樣的程序。

唉,這么難得的一次宣傳机會竟然被我自己葬送了。我現在好后悔,好想找個能听懂我這個故事的人傾訴一下,可是周圍一個人也沒有。鬱悶啊。:( 剛才發信息打電話給千里之外的某人傾訴了一番,哈哈。

没有评论: